Region wechseln
Wie können wir Ihnen helfen?
Wählen Sie ein Thema in der linken Navigation aus
Startseite / Tipps /
Uhren
Reinigung
 |
Zum Reinigen aller Armbänder (ausser empfindlichen Materialien und Leder) und den wasserdichten Swatch-Gehäusen können Sie eine Zahnbürste mit Seifenwasser benutzen. Trocknen Sie die Uhr anschliessend mit einem weichen Tuch ab. |
Wasserdichtigkeit
 |
Ihre Swatch ist Wasserdicht. Durch harte Stösse kann Ihre Uhr undicht werden, ohne dass Sie es bemerken. Wenn Sie sie also im Wasser (beim Schwimmen, aber auch speziell beim Hände spülen oder Duschen usw.) benutzen wollen, sollten Sie ihre Uhr regelmässig auf ihre Dichtigkeit überprüfen lassen. |
Batteriewechsel
 |
Seien Sie vorsichtig beim Auswechseln der Batterie, damit das Uhrwerk nicht beschädigt wird und die Wasserdichtigkeit nicht nachlässt. |
Baden im Meer
 |
Spülen Sie Ihre Uhr anschliessend immer mit lauwarmem Wasser ab. Meerwasser beeinträchtigt insbesondere die Qualität von Leder, Plastik und das Gedruckte. |
Magnetfelder
 |
Vermeiden Sie es, Ihre Uhr auf Lautsprecher oder Elektromotoren mit starken Magnetfeldern zu legen, denn dadurch könnte die Funktion Ihrer Swatch-Uhr beeinträchtigt werden. |
Stösse
 |
Harte Stösse können Ihre Uhr auf verschiedene Weise beschädigen. Vermeiden Sie daher möglichst alle starken Erschütterungen, einschliesslich Thermoschocks. |
Temperatur
 |
Vermeiden Sie extreme Temperaturen über 60 °C (140 °F), unter -10 °C (14 °F) und grosse Temperaturunterschiede. |
Datumswechsel
 |
Das Datum Ihrer Swatch wechselt zwischen Mitternacht und 4 Uhr morgens. Versuchen Sie daher bitte nicht während dieser Zeit die Einstellung des Datums zu ändern. Dadurch könnte das Uhrwerk ernsthaft beschädigt werden. |
Polieren des Glases
 |
Leichte Kratzer auf dem synthetischen Uhrglas können durch Polieren entfernt werden. Benutzen Sie hierfür eine Poliercreme (oder abrasive Zahncreme) oder wenden Sie sich an Ihr Swatch-Geschäft. |
Chemische Produkte
 |
Vermeiden Sie es, die Uhr mit Lösungsmitteln, Reinigungsmitteln, Mückenschutz, Parfüm, Sonnencremes und anderen chemischen und kosmetischen Produkten in Kontakt zu bringen. Dadurch könnte das Armband, Gehäuse, Glas oder andere synthetische Teile Ihrer Uhr beschädigt werden. |
Zeigerjustierung
 |
Wenn die Chronozeiger schlecht ausgerichtet sind (z.B. durch einen Schock oder leichter Schlag), so können diese ganz einfach justiert oder kalibiriert werden, wobei sie wieder die Originalposition einnehmen. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.swatch.com/services/user-manuals "complete manual chrono" via PDF. |
Und wenn alle Stricke reissen...
 |
Wenn Sie ein Problem mit einem Swatch Produkt haben, wenden Sie sich bitte an Ihr nächstes Swatch Geschäft. |
Lederarmbänder
Gegen Hitze schützen
|
Setzen Sie Ihr Leder-Uhrarmband nicht starken Hitzequellen wie offenes Feuer, Heizungen u. ä. aus. |
Gegen Licht schützen
 |
Setzen Sie Ihr Armband nicht längere Zeit einer starken Lichtquelle wie Sonne oder starken Lampen aus, da dies die Oberfläche des Leders angreifen könnte. |
Gegen Wasser schützen
 |
Vermeiden Sie den Kontakt mit Wasser und Feuchtigkeit, damit es sich nicht verfärbt oder verformt. |
Chemische Produkte
|
Denken Sie bitte daran, dass Leder saugfähig ist. Vermeiden Sie daher den Kontakt mit fettigen oder kosmetischen Substanzen. |
Trocknen eines feuchten Armbandes
 |
Lassen Sie feuchte oder nasse Armbänder bei normaler Raumtemperatur, besser noch an einem kühlen Ort trocknen. Vermeiden Sie starke Hitze. |
Reinigung
 |
Reiben Sie das Armband mit einem feuchten Tuch und, wenn erforderlich, mit einer milden Seifelauge ab. Diese Methode eignet sich besonders gut für glattes und genarbtes Leder, sowie alle empfindliche Armbänder. Geben Sie Acht, dass das Leder nicht zu viel Feuchtigkeit aufsaugt, auch wenn es sehr trocken ist. |
Abbürsten
 |
Benutzen Sie hierfür bitte eine weiche Bürste (z. B. Nagelbürste). Abbürsten empfiehlt sich besonders für Nubuk und andere Armbänder aus empfindlichem Material. Dadurch wird der Schmutz entfernt und die Fasern der Oberfläche aufgefrischt. |
Und wenn alle Stricke reissen...
|
Wenn Sie ein Problem mit einem Swatch Produkt haben, wenden Sie sich bitte an Ihr nächstes Swatch Geschäft. |
Bijoux
Reinigung
 |
Zum Reinigen eignet sich am besten lauwarmes Wasser, oder reiben Sie Ihr Schmuckstück öfter mal mit einem weichen Tuch ab, so können Sie sein originales Aussehen erhalten. |
Ankleiden
 |
Legen Sie Ihr Bijoux beim Anziehen zuletzt an und nehmen Sie es beim Auskleiden wieder zuerst ab, um zu vermeiden, dass es seine ursprüngliche Form verliert. Veränderungen des originalen Aussehens wie z. B. durch Drücken können Beschädigungen oder Verlust dekorativer Elemente hervorrufen. |
Stösse und Schocks
|
Vermeiden Sie Stösse und Thermoschocks. Vermeiden Sie auch harte Schläge, die Kratzer oder andere Beschädigungen verursachen könnten. |
Schwimmen
|
Legen Sie Ihr Schmuckstück vor dem Baden im Meer oder im Schwimmbecken ab oder spülen Sie es anschliessend mit lauwarmem Wasser ab. Meer- oder chlorhaltiges Wasser können es beschädigen. |
Körperpflege
 |
Bitte legen Sie Ihr Bijoux ab, bevor Sie sich die Hände waschen oder Produkte wie Parfüm, Haarlack, Seife, Sonnencremes oder Lotions benutzen, denn dadurch kann das Material beeinträchtigt und Verfärbungen oder der Verlust des Glanzes hervorgerufen werden. |
Temperatur
|
Vermeiden Sie extreme Temperaturen über 60 °C (140 °F), unter -10 °C (14 °F) und grosse Temperaturunterschiede. Bitte lassen Sie Ihr Schmuckstück auch nie nahe bei Hitzequellen wie offenem Feuer, Heizkörper u. ä. liegen. |
Chemische Produkte
|
Vermeiden Sie den Kontakt mit Lösungsmitteln, Reinigungsmitteln, Mückenschutz usw., da diese ihr Bijoux beschädigen können. |
Gegen Licht schützen
|
Setzen Sie Ihr Bijoux nicht über einen längeren Zeitraum starken Lichtquellen wie Sonnenlicht und starken Lampen aus, da es durch das Licht verbleichen kann. |
Und wenn alle Stricke reissen...
|
Wenn Sie ein Problem mit einem Swatch Produkt haben, wenden Sie sich bitte an Ihr nächstes Swatch Geschäft. |
