Pulsar...

1. El pulsador superior para comezar.

2. El pulsador superior para ver el primer tiempo.

3. El pulsador superior para continuar.

4. El pulsador superior para ver el tiempo adicional (repetir estos dos pasos tantas veces como desee).

5. El pulsador inferior para efectuar el reset.

Importante: Al colocar la nueva pila, cuide de no dañar el estribo (+) que se halla en el costado. El estribo (–) se encuentra en el fondo.

IMPORTANTE: la garantía del fabricante no cubre relojes SWATCH manipulados por personas no autorizadas.

Ajuste del cronógrafo (p.ej. después de un cambio de batería o tras un golpe duro)

1. Extraer la corona hasta la posición B.

2. Apretar el pulsador superior para alcanzar la posición de 12h00 con la aguja del contador de 1/10 seg.

3. Apretar el pulsador inferior para alcanzar la posición de 12h00 con la aguja de segundos.

4. Extraer la corona hasta la posición C.

5. Apretar el pulsador superior para alcanzar la posición de 12h00 con la aguja del contador de minutos.

6. Empujar la corona hasta la posición A.

Para poner la fecha, extraer la corona a la posición B y girar en el sentido contrario de las agujas del reloj. Para poner el día, girar la corona en sentido de las agujas del reloj. Después de haber realizado el ajuste, llevar la corona nuevamente a la posición A.

A: Posición normal de la corona

C: Posición para la puesta en hora

Para poner la hora, extraer la corona a la posición C y girar en sentido deseado. Después de haber realizado el ajuste, llevar la corona nuevamente a la posición A.

Pulsar...

1. El botón superior para iniciar el cronómetro.

2. El botón inferior parar leer el tiempo intermedio.

3. Otra vez para continuar (repetir las dos últimas acciones tantas veces como se quiere leer el tiempo intermedio mientras que el cronómetro sigue en marcha).

4. El botón superior para parar finalmente.

5. El botón inferior para reponer.

Mide la velocidad utilizando 100 m o 1000 m como base.

Pulse...

1. El botón superior al comenzar una acción.

2. Otra vez para detener después de una distancia de 100 m o 1000 m. Leer la velocidad indicada por el contador de 60 segundos en la escala del taquímetro (km/h = kph).

3. El botón inferior para restablecer.

Pulsar...

1. El botón superior para iniciar el cronómetro.

2. Otra vez para leer el tiempo transcurrido.

3. El botón inferior para reponer.